Sobre Griegos y Romanos


Impresiones, críticas y recensiones de novelas históricas, documentales y películas sobre las antiguas Grecia y Roma

Más música con referente clásico: Franco Battiato

Ya que hemos abierto un camino clásico con la música moderna y aprovechando que hoy es el cumpleaños de Franco Battiato (le caen 64), escuchando algunas de sus canciones, a parte de recuerdos, se pueden encontrar referentes clásicos, en cierto modo, lógico, si tenemos en cuenta que Battiato nació en Sicilia.

Algunos no lo soportan y a veces puede ser un tanto cargante, con su música culta, mejor dicho, con sus letras tan cultas, pero tiene sus cosas buenas.
Por ahora he encontrado tres referentes clásicos claros:
1.º.- En una canción llamada Mesopotamía cita a Sócrates, si llegar a más lo clásico, en un principio.
2.º.- En la famosa Cucurrucucú hay un bonito guiño a Homero al decir "La ira funesta del prófugo afgano, de los que la frontera con Irán cruzaron, cántame oh, diva, sobre el piel roja americano, la gesta eròtica de la India piel de luna".
3.º.- Casi toda la canción titulada Sentimiento nuevo es un refente clásico. Os pongo la letra y que la disfrutéis.

Sentimento nuevo
(Franco Battiato)
Es un sentimiento nuevo, que mantiene alta mi vida,
la pasión en la garganta, Eros que se hace palabra.
Todas tus inhibiciones no forman parte del sexo.
Los apetitos míticos, de cortesanas libias,
la posesión, las formas de amor pre-alejandrinas.
Y tu voz igual que el coro de las sirenas de Ulises me encadena.
Y es hermoso perderse en este milagro.
Y es hermoso perderse en este milagro.
Y los músculos del cuerpo, prestos al acoplamiento,
en la patria de las geishas se abandonan a su fuerza.
Todas tus inhibiciones, el placer desencadenan.
El shivaísmo asiático, de estilo dionisíaco,
La lucha pornográfica de griegos y latinos.
Y tu cuerpo como un bálsamo en el desierto aún me cautiva.
Y es hermoso perderse en este milagro.
Y es hermoso perderse en este milagro.
Los apetitos míticos, de cortesanas libias,
la posesión, las formas de amor pre-alejandrinas.
Y tu voz igual que el coro de las sirenas de Ulises me encadena.
Y es hermoso perderse en este milagro.
Y es hermoso perderse en este milagro.

Sólo he podido conseguir el vídeo con la canción en italiano.

1 comentarios:

pilimulf dijo...

Hola, invito a todos los admiradores de Franco Battiato a escuchar esta radio específica que gestiono desde agosto, Radio Battiatohispano: http://www.radionomy.com/battiatohispano.aspx http://listen.radionomy.com/battiatohispano.m3u
Es un proyecto que merece tener éxito. Apoyad esta radio dedicada a Franco Battiato y su amplio mundo. Escuchad Radio Battiatohispano. Gracias. Pilar Mulas